德语语法小结-以-el结尾的名词复数

　　PluralbildungbeiSubstantivenauf-el

　　以-el结尾的名词复数

　　Schwierigkeitenbereiteth?ufigdieBildungdesPluralsbeiSubstantivenauf-el.ZweiGruppensinddabeizuunterscheiden:NeutraleundmaskulineSubstantivewieKürzel,

Schnitzel,Hebel,Spiegel;siewerdenstarkgebeugt,dashei?t,

imNominativSingularundPlurallautendieFormengleich:dasKürzel-dieKürzel,

dasSchnitzel-dieSchnitzel,derHebel-dieHebel,derSpiegel-dieSpiegel.

　　以-el结尾的名词复数形式是个难点，在这里需要区分两种类型的名词：第1种是中性和阳性的名词，如Kürzel、Schnitzel、Hebel、Spiegel，它们是强变化名词，也就是说，第1格的单数和复数形式一样：dasKürzel-dieKürzel、dasSchnitzel-dieSchnitzel、derHebel-dieHebel、derSpiegel-dieSpiegel。

　　FeminineSubstantiveauf-elwieZwiebel,Kartoffel,

NudelerhaltendagegenimPluralein-n(schwacheBeugung):dieZwiebel-dieZwiebeln,

dieKartoffel-dieKartoffeln,dieNudel-dieNudeln.

　　相反，另一种是以-el结尾的阴性名词，如Zwiebel、Kartoffel、Nudel，在复数的时候需要加上-n(弱变化)：dieZwiebel-dieZwiebeln、dieKartoffel-dieKartoffeln、dieNudel-dieNudeln。

　　AlsAusnahmegeltendieW?rterStachel,MuskelundPantoffel;

obwohlsiemaskulineSubstantivesind,bildensiedenPluralauf-eln:derStachel-dieStacheln,

derMuskel-dieMuskeln,derPantoffel-diePantoffeln.

　　Stachel、Muskel和Pantoffel这几个词是例外。尽管它们是阳性名词，但它们的复数形式却要加上-n：derStachel-dieStacheln、derMuskel-dieMuskeln、derPantoffel-diePantoffeln。